• 
• 
• 
• 

எல்லா மனிதர்களும் சுதந்திரத்துடன் பிறந்தவர்கள், கௌரவத்திலும் உரிமையிலும் சமமான உரிமை கொண்டவர்கள்/ எவரையும் தன்னிச்சையாகக் கைது செய்யவோ, தடுத்து வைக்கவோ அல்லது நாடு கடத்தவோ முடியாது/ எவரையும் அடிமையாக நடாத்தவோ அல்லது அடிமைத்தனத்திற்கு உட்படுத்தவோ அல்லது அடிமை வியாபாரத்தில் ஈடுபடுத்தவோ முடியாது. எந்த ஒருவரையும் சித்திரவதைக்கு உட்படுத்தவோ, கொடூரமாக நடாத்தவோ, இழிவாக நடாத்தவோ அல்லது தண்டனைக்குட்படுத்தவோ முடியாது. சட்டத்தின் முன் எந்த ஒரு தனி நபரும் மனிதனாக அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கு உரிமை உள்ளவர். அனைவருக்கும் அமைதியாக ஒன்றுகூடுவதற்கும் ஒன்று சேர்ந்து இயங்குவதற்கும் உரிமை உள்ளது. தன்னுடைய நாட்டின் அரசாங்கத்தில் அங்கம் வகிப்பதற்கு எவர் ஒருவருக்கும் உரிமை உள்ளது. தன்னுடைய நாட்டின் பொதுச் சேவைகளை சமமாகப் பெற்றுக் கொள்வதற்கு அனைவருக்கும் உரிமை உள்ளது/ சிந்திப்பதற்கு, மனச்சாட்சியின் படி நடப்பதற்கு, விரும்பிய மதத்தைப் பின்பற்றுவதற்கு குழந்தைக்கு உள்ள சுதந்திரத்தை அரச தரப்பினர் மதிக்கின்றனர்/ அமைதியாக ஒன்றுகூடுவதற்கும் ஒன்று சேர்ந்து இயங்குவதற்கும் குழந்தைக்கு உரிமை உள்ளது என்பதை அரச தரப்பினர் அங்கீரித்துள்ளனர்/ குழந்தையின் உளநல, உடல் நல, ஆன்மீக மற்றும் ஒழுக்க நெறிமுறையுடனான சமூக அபிவிருத்திக்குமான எல்லா குழந்தைகளுக்குமான உரிமையை அரச தரப்பினர் அங்கீகரித்துள்ளனர்/ சாத்தியமான ஒவ்வொரு வழிமுறைகள் ஊடகவும் உயர் கல்வியை அனைவரும் பெற்றுக் கொள்ளக்கூடியதாக்குதல்/ தம்மால் அடையக்கூடிய அதிகபட்சமான சிறந்த உடல் உள ஆரோக்கியத்தைப் பெற்றுக் கொள்வதற்கு அனைவருக்கும் உள்ள சுதந்திரத்தை உறுதி செய்தல்.